Thai-Schilder lesen | 10
- online-Thai.com
- 11. Aug. 2022
- 1 Min. Lesezeit
Aktualisiert: 5. Feb. 2023
Frage: Was bedeutet dieses Schild und wie wird es gelesen?
Antwort: Lass uns dieses Schild gleich gemeinsam lesen und übersetzen.
๏ Kennst du bereits die wichtigsten Grundlagen der Thai-Schrift?
๏ Möchtest du auch schon etwas längere Texte selber lesen?
In diesem Video lesen und übersetzen wir gemeinsam ein etwas ausführlicheres Strassenschild.
👉🏼 Vielleicht kannst du den einen oder anderen Begriff in deinen aktiven Wortschatz aufnehmen.
Wie gesagt benötigst du lediglich ein paar grundlegende Kenntnisse der Thailändischen Schrift, wie du sie in den Kursen von online-Thai lernst.
Hallo und Grüezi คุณอาจารย์รัวดี้ และทุกคนอื่นๆนะครับ vielen Dank wieder einmal für dieses wunderbare und lehrreiche kurze Video von unserem Meister. Und gleich zu deiner Frage: ich persönlich liebe Deine Videos und deshalb: na klar, auf jeden Fal, weiter so! Ich bin nun schon seit vier Monaten in Thailand und habe selber schon etliche Schilder fotografiert (unten mal 2 Beispiel) und für mich selber übersetzt. Eine tolle Beschäftigung neben dem üblichen lernen. Und es ist genauso wie Du es in Deinem Video auch sagst, durch das ständige Lesen und Schreiben der Worte sind diese irgendwann mal im Gehirn abgespeichert und in den Texten sofort erkennbar. Wir können ja auch auf Deutsch einen Text ohne Abstände zwischen den Worten
schreiben und den dann…